shop my look

shop my look
Shop my look

LOOKBOOK

LOOKBOOK
LOOKBOOK

ethical brands guide (SOON)

ethical brands guide (SOON)
ethical brands guide (SOON)
Powered by Blogger.

Look do aniversário // Camisa azul listrada

hijab, turbante, moda muçulmana, moda recatada, moda cristã, moda evangélica, zara, look do dia, ootd

Meu aniversário foi dia 10 de maio. Não acredito que já tenho 27 anos, é tão surreal! Parece que foi ontem que fiz 20 e ainda me sinto com essa idade, ou 18 ou até mesmo 16 às vezes haha. Sério, é assustador saber que o tempo voa quando nos tornamos adultos. Para ser sincera, eu nem me sinto como uma adulta ainda, talvez eu tenha síndrome de Peter Pan. Deveríamos nascer com um botão onde pudéssemos clicar e na mesma hora nos sentirmos como um adulto independente. Eu também ainda nem conquistei metade das coisas que planejava antes dos 30. O fato de só ter mais 3 anos para isso, torna minha ansiedade bem pior. Mas o que realmente devemos fazer nessa situação é:

Birthday outfit // Blue striped shirt

hijab, turban, modest fashion, zara, trend, ootd, minimalist, style

So, my birthday was on May 10. I can't believe I'm already 27 now! It seems like yesterday that I turned 20, and I still feel like it, or maybe 18 or even 16 sometimes haha. Seriously, it's scary to know that time flies as soon as we become an adult. I don't even feel like one yet, to be honest, maybe I have Peter Pan Syndrome. We should be born with a button, so we could just click and instantly feel like an independent grown up. I haven't accomplished half of the things I expected either. So that feeling that I have only 3 more years till I'm 30 to accomplish them makes my anxiety a bit worse. But you know what? We just need to:

How to style // olive green dress

modest fashion, kaftan, hijab, turban, ootd

It's not a surprise for who already read my blog that I love neutral colours and earth tones, especially in my clothes. It's easy to wear and to mix and match with other garments and accessories, and you'll always look elegant. I found this olive green kaftan at H&M, in London, almost a year ago and it was love at first sight. First, I loved that it was perfectly modest for me to wear and even, reminds a bit an abaya (Islamic wear); second, the fabric is a soft jersey so good to the touch and comfortable; Third, there is something about it that is so effortless chic.

Como usar // vestido verde oliva

moda modesta, look do dia, muçulmana, hijab, turbante, moda

Não é surpresa para quem já lê meu blog que eu amo cores neutras e tons terrosos, principalmente nas minhas roupas. É fácil de usar e combinar com outros ítens e acessórios, e você sempre ficará elegante. Eu encontrei esse caftan verde oliva na loja da H&M, em Londres, há quase um ano atrás e foi amor à primeira vista. Primeiro, eu amei que ele tem um estilo bem modesto, já que sou muçulmana, e até lembra um pouco uma abaya (vestimenta islâmica); Segundo, o tecido é uma malha de viscose bem gostosa, leve e confortável; Terceiro, o corte e o caimento dele tem um estilo bem chic sem esforço, sabe?

Wabi-Sabi: The art of finding beauty in imperfection

minimalism, minimal living, japan, less is more
What is it?

It's the art of finding beauty in the simple, ordinary, imperfect, impermanent and incomplete things in life. Some characteristics of its aesthetic include asymmetry, austerity, simplicity and roughness. If you are a minimalist or enjoy the concept of minimalism, you will totally fall in love with the wabi-sabi philosophy. Both are totally related to each other as they originated in Japan. Wabi can be translated as simplicity and quietness, and sabi means attentive melancholy, beauty or serenity that comes with age. Both words together can mean wisdom in natural simplicity and flawed beauty.

Wabi-Sabi: A arte de encontrar beleza nas imperfeições

minimalismo, menos é mais, modesto, rústico, áustero
O que é?

É a arte de encontrar beleza nas coisas simples, imperfeitas, impermanentes e incompletas da vida. Sua estética pode ser assimétrica, áustera, simples e rústica. Se você for minimalista ou gostar  do conceito de minimalismo, você também vai amar a filosofia do wabi-sabi. Eles estão relacionados entre si, pois ambos surgiram no Japão. Wabi pode ser traduzido como simplicidade e quietude e sabi, como delicada melancolia, beleza ou serenidade que vem com o passar dos anos. As duas palavras juntas podem significar sabedoria na simplicidade natural e beleza imperfeita.

A Touch of Orange

ootd, hijab, turban, modest fashion

The colours of my wardrobe are very limited. I prefer neutrals and earth tones like black, grey, beige and brown. I think you can never go wrong with them. Having said that, I do like to add a pop of colour to break the monotony. However I won't choose the bright ones, but the darkest or warmest versions of it. This orange top, for example, has something earthy about it that I really like. It's perfect for a minimalist person who feels uncomfortable wearing bright colours.

Toque de Laranja

ootd, hijab, turban, modest fashion, moda muçulmana, turbante

As cores das minhas roupas são bem limitadas. Eu prefiro tons neutros e terrosos como preto, cinza, bege e marrom. Eu acho muito difícil errar numa combinação com essas opções. Tendo dito isso, eu também gosto de adicionar um toque de cor no look para quebrar a monotonia. Contudo, eu dificilmente escolho uma cor chamativa e com tom mais aberto e vibrante. Sempre irei escolher as versões mais escuras e quentes. Esse top laranja, por exemplo, é um laranja mais quente, puxando um pouco para os tons terrosos, o que eu gosto bastante. É perfeito para quem gosta de um estilo mais minimalista e se sente desconfortável usando tons vibrantes.

My top 5 tips to save money


Since I became more interested in the minimalist lifestyle, I also started paying more attention to my expenses. Minimalism for me means living my life with intention, paying attention to the things and people that really make me happy, which for me is experiencing new things, travelling and being around the people I love. Buying materialistic things don't make me as happy as before, maybe a very brief "happiness".  I won't lie, I'm like any other girl, I do feel tempted to buy that cute dress, that trendy shoes or that lipstick colour that everyone is using. But now I learned to control myself and I really think before buying something. I ask myself: Do I really need it? Do I really like it? Do this look good with the other stuff I already have? And so on...

Minhas 5 dicas para economizar


Desde que fiquei mais interessada no estilo de vida minimalista, eu também comecei a prestar mais atenção nas minhas despesas. Minimalismo para mim é viver uma vida com significado, prestando atenção nas coisas e pessoas que realmente me fazem felizes, como vivenciar novas experiências, viajar e estar rodeada pelas pessoas que amo.  Comprar coisas materiais não me fazem mais tão feliz como antes, talvez uma "felicidade" bem passageira. Eu não vou mentir, sou como qualquer garota, às vezes eu fico desejando comprar um vestido lindo que vi na loja ou aquele tênis que é tendência ou a cor de batom que está todo mundo usando. Mas agora eu aprendi a ter autocontrole e a realmente pensar antes de comprar algo. Eu costumo me perguntar: Eu realmente preciso disso? Eu realmente gosto disso? Isso combina com as outras coisas que eu já possuo? Entre outras perguntas dependendo do objeto em questão.